MOMMY / XAVIER DOLAN

J'attendais de voir ce film depuis la Cérémonie des Oscars. Le discours de Xavier Dolan quand il avait gagné m'avais déjà ému aux larmes, et je n'es pas étais déçue.

I expected this movie since the Oscar's Ceremony. Xavier Dolan's speech when he won had already moved me to tears, and I wasn't disappointed.

Plot Summary: 

Canada (Québec) dans un proche avenir, une nouvelle loi permet aux parents d'enfants très difficiles de les confier à un hôpital psychiatrique spécialisé dans ce type d'adolescent.

Canada (Quebec) in the near future, a new law allows parents of children very difficult to entrust them to a state mental hospital institution type for adolescents. 

Dans ce contexte, Diane alias Die, obtient la garde de son fils Steve (un adolescent souffrant d'un trouble de l'hyperactivité avec déficit de l'attention) en raison de son expulsion pour comportement dangereux et irresponsable du centre de réadaptation.

In this context, Diane aka 'Die', gets custody of her son Steve (a teenager suffering from a disorder of attention deficit hyperactivity disorder) due to its expulsion for dangerous and irresponsible behavior of the rehabilitation center. 

Mère et fils forment un duo explosif, que viendra compléter leur voisine Kyla théoriquement un professeur de collège, mais temporairement femme au foyer. Les trois trouvent donc une sorte d'équilibre précaire jusqu'à ce qu'un huissier délivre à Diane de mauvaises nouvelles.

Mother and son form an explosive duo, that will complement their neighbor Kyla theoretically college professor, but temporarily housewife. The three then find some kind of precarious balance until a bailiff delivers Diane bad news.

J'ai pleuré, ri, arrêté de respirer pendant tout le film. Pour être honnête, j'avais un peu l'appréhension d'un film intellectuel plutôt difficile à comprendre, presque prétentieux ... J'avais tellement tordl!

L'esthétique était absolument incroyable, et le format vidéo utilisé compléter les émotions du film. De même que la bande son. Tous les personnages sont attachants et les acteurs brillants.

C'est le genre de film que vous voulez voir une fois de plus, parce que vous savez que vous ne vous en lasserez pas.

I cried, laughed, stopped breathing during the entire movie. To be honest, I had little understanding of intellectual film rather difficult to understand, almost pretentious... I was so wrong!

The aesthetic was absolutely amazing, and the movie format used completely the emotions of the film. So do the soundtrack. All the characters were endearing and the actor brillant.

This is the kind of movie that you want to see all over again, because you know that you are never going to be bored.

Je ne prétends pas être une critique de cinéma ou même d'être très clair dans ma «tentative de louange», mais c'est le film qui m'a le plus impressionné / aimé depuis très longtemps, je le recommande à tous. 

Et dites-moi ce que vous pensez!

I do not claim to be a film critic or even being very clear in my 'attempt to praise', but this is the film that most impressed me / liked for a very long time I recommend it to you all. And tell me what you think of!

Amour,

Charlie